By: Bijay Kant Dubey
Ecology
excerpted from Second Sight (published in 1986) is one of those poems of A.K.Ramanujan
which deal with man and trees and their relationship, bringing to fore the
ecology matter doing the rounds today. Here in this poem the poet talks of the
red champak trees as well as his mother who is sick with migraine, the story of
age-old relationship in between the two and the writer as the third person
meddling in, taking the things from his own perspective, contradicting and
arguing to establish, take a toll upon.
But apart from the champak discussion and migraine, what is more important is to
know is this that Ramanujan is first and
foremost an ironist and his praise lies in his irony as he cannot help without
it. The second thing is this that his is an oblique approach. To speak in the
undertones and the overtones is the specialty of his poetry. If to see it
otherwise, his is a base of vyangya and
vakrokti. He cannot say the things without a twist or turn, without a pinch of
salt, a fillip taken. To spice the things and to see with the colourful eyes is
the forte of the writer.
After
the first rains he embarks upon catching the train hurriedly to land at to reach
home in a rage, a mile away from his home, he feels about the trees in blossom,
the champak flowers hanging by, bedecking as well as fragrancing enough which
while on the other may cause harm to his mother in the form of severe unbearable
headache. With an aura of their own, they have spread the heavily-hung pollen with
fragrance which even the winds cannot sift. Even the house in which they live
in cannot keep it aloof from and the scent entering into through the pores like
unwanted guests prohibited from and fragrancing all the time.
Ecology
by A.K.Ramanujan
The
day after the first rain,
for
years, I would home
in a rage,
for I could see from a mile away
our three Red Champak Trees
had done it again,
had
burst into flower and given
Mother her first blinding
migraine
of the season
with
their street-long heavy-hung
yellow pollen fog of a fragrance
no wind could sift
no door could shut out from our black –
pillared house whose walls had ears
and eyes,
scales, smells, bone-creaks , nightly
visiting voices, and were porous
like us,
but Mother, flashing her temper
like her mother's twisted silver,
grandchildren's knickers
wet as the cold pack on her head,
would
not let us cut down
a flowering tree
There is nothing but the talk of the champak trees, the mother
with the likeness, sense and sensibility of her own but the son complaining to
cut it down as for migraine. The poet has personified the tree and it seems to
be a part of discussion as the poem Felling of A Bunyan Tree by Dilip Chitre
too is same in theme and content. The mother has the reasons of her own for her
likeness. This is as because the trees have grown through the dropping of the
seeds by the birds which are but providential in some sense. The other thing is
this that the daughters like to keep them in the baskets and can be used for
worship, can be for their wedding purposes if the time coincides with flowering.
Flowers are also needed for worship. Some also like to keep it into the braid
of the hair. Daughters and children like to possess the flowers.
The theme of the poem is whether man can live without the
trees. Trees are important for us and our existence. The answer is clearly, no,
man cannot without and this too Wordsworth says it in the poem, A Slumber Did
My Spirit Seal. But as a poet Ramanujan is so much closer to Alexander Pope and
John Dryden as the Augustan Age of poetry suits him best and his protagonist
works as a buffoon, a scoffer, a satirist, a humorist and a mimic. Comic,
humour, satire, caricature, laughter, joke and comment are the chief properties
of his poetry. There is of course something of generation gap which we derive
it from the ideas of his mother and son both as the mother is ready to bear the
pains of migraine but the son in favour of cutting down. This states how we
have lived with the trees, how have our sadhus and sadhakas with the beasts and
brutes of the forests.
When we read the first stanza, the pictures and images of the
first summer rain, a passenger alighting at the halt and coming and that too with
a view to seeing the old house and solving some problem:
The
day after the first rain,
for
years, I would home
in a rage,
The poet often comes to and puts before the proposal of
cutting down the tree and the mother in turn declines to do in her each and
every attempt of reconciliation and coming to terms to.
In the second small stanza of the poem, the poet talks of the
champak blossoms, bedecking and beautifying the space, engaging the landscape
with its flowering, beauty and fragrance, the pollen falling and letting the
earth cover up with the dust of it:
for
I could see from a mile away
our three Red Champak Trees
had done it again,
Even from a distance he can see the red champak trees in
flower and with the bounty of bliss and boon or bane every season. This is a
quality of the flower tree that it keeps the environment pure. One can feel the
scent or fragrance when passing through the ways.
The flowers in bloom and the headache blinding in their first
spate lie it discussed in:
had
burst into flower and given
Mother her first blinding
migraine
of the season
The
lines speak of the burst into flowers, the season’s coming, and mother feeling
the first bout of pain as for migraine. The lines in continuation of the same
theme carry on theme, the Hamletian dilemma, to cut or not to cut.
When
the champak flowers bloom, they strike us with their golden beauty and
fragrance lying heavy with the air. Let us see how he writes:
with
their street-long heavy-hung
yellow pollen fog of a fragrance
no wind could sift
The
champak flowers yellowish and golden, in full beauty and fragrance charm us
peculiarly apart from the pollens fallen, scattered over and the air thick
with. The imagery is golden no doubt here draped in gold.
No
door can shut out the smell, the strong odour, the heavy scent coming in and so
is his house even though he wants to shut out and letting it not come. The
black-pillared house too seems to be with eyes and ears.
no
door could shut out from our black –
pillared house whose walls had ears
and eyes,
The
house too is porous like us as because it too appears to be a part of the
discussion going on between mother and son and the house seems to be hearing it
about.
scales, smells, bone-creaks , nightly
visiting voices, and were porous
like us,
There
is something of the whispers going around, discussions taking place. The walls
of the house seem to be partaking in the discussion around, maybe it a fuss, the
fuss of Uncle Podger or the whispers of Macbeth after the dagger held into the
hands of his smeared with blood thinking the walls have heard and the stars
have seen. So is the case with the champak blossoms and the pollens scattering
to enter in.
But mother gets displeased when the matter comes up for a
discussion and she turns it down as for environment, sense of beauty and the
daughters and granddaughters and sons. The picture of a grandmother huddling
and caressing her son’s daughters and sons too flashes upon when we talk of
her.
but
Mother, flashing her temper
like her mother's twisted silver,
grandchildren's
knickers
She will not let her cut down the champak trees so full of
golden yellow flowers and sweet redolence catching our fancy and maddening us
with its sweet redolence. The cchatim blossoms too are similar in scent and
redolence, but the leafless standing palash and simul blossoms hang by
peculiarly during the spring season. The
tiny seuli blooms blooming and scattering and the kaaminis white and icy cool
have too an aura of their own.
wet as the cold pack on her head,
would
not let us cut down
a flowering tree
It is a family matter and Ramanujan is a writer of his family
matters and nowhere can he go leaving the periphery of it.
Ecology is no doubt a representative poem of A.K.Ramanujan
wherein he talks of the family matter, the house he was born, the champak trees
in blossom and motherly views and opinions, the pollens scattering, the air
thick with the heavy scent and the disease migraine afflicting her. The son
wants to get it cut, but the mother likes it not as for conventional views. Trees
are but a part of life and Nature and the world inhabit and live in. They keep
the environment fresh and lively. We get flowers and logs from. The second
thing is this that people love flowers and their sweet scent. Even Gods need
them. The other meaning of this poem is this that this world consists of all,
the living and non-living things and both must co-exist as they have been for
years and years and one cannot be imagined in the absence of the other. The
poem opens up new vistas and avenues of thought and we start thinking of flower
plants and exotic trees. The banyan tree with Savitri and Satyavan, the peepul
tree with Buddha seated under it getting Enlightenment, the bel tree connected
with Shiva, how can we forget our roots and connections?